رودین

رودین

  • قیمت اصلی
    20,000 تومان
دسته‌بندی موضوعی: ادبیات کلاسیک جهان 
  • نوبت چاپ: سوم
+
  • هدیه ویژه

    با هر خرید دریافت کارت تخفیف به ارزش ۵ تا ۱۵٪
  • شرایط ارسال شهرستان

    ارسال به شهرستان‌ها با پست پیشتاز و باربری (شرایط و ظوابط)
  • شرایط ارسال تهران

    ارسال رایگان در سرتاسر تهران برای خرید‌های بالای ۵۰۰۰۰ تومان امکان پرداخت وجه در محل به‌صورت نقدی یا بوسیله کارتهای عضو شتاب
banner

رمان رودین پیش از هر چیز نمایشی است از آدمهای معاصر نویسنده.

زنان و مردانی که در جامعهی روس با عقاید تازه و کهنهی خود چنان درگیر شدهاند که در یک مهمانی ساده مرتب بر سر آن عقاید،

و درست و غلط بودنشان بحث میکنند؛ در عین حال که هر کس میکوشد تا برتری و بر حق بودن خود را به جمع ثابت کند.

در همین میان است که سر و کلهی رودین پیدا میشود. مرد موقری که آرام حرف میزند.

مانند آدمهای دیگری چون پیگاسوف عصبانی نمیشود.

میتواند به راحتی در مباحثههایش با منطق و حرفهایی که پشت آنها هزاران دلیل عقلانی دارد.

دیگران را به گوشهی رینگ مباحثه بکشاند و در نهایت از دور خارج کند.

در همان صحنهی ورود میبینیم که با آرامش تمام حرفها و ادعاهای پیگاسوف را به چالش میکشد.

پیگاسوف که به همه کینه میورزد و آنقدر در حرفها سفسطه میکند که افراد بعد از چند دقیقه از ادامهی بحث با او خسته میشوند،

در مقابل رودین دوام نمیآورد. برمیآشوبد و حتی مجلس را هم ترک میکند.

به مرور است که ما در مقام مخاطب مانند آدمهای اطراف رودین که تازه با او آشنا شدهاند به شناخت بیشتری از این مرد میرسیم.

او تنها حریف مباحثه نیست. گاه بهترین همصحبت به نظر میسد. مردی که مهارت ویژهای در همدلی با آدمها دارد.

مردی که در همه حال توانایی گوش دادن دارد. و اگر کسی را در ابتدای مکالمه نترساند از چنان برخوردی سرشار است

که حتی غریبهترین آدمها هم با کمال اعتماد دریچهی دلشان را به روی او میگشایند.

و فقط این نیست؛ چرا که رودین در این مواقع در نهایت خوشرویی از ابتدا تا انتهای صحبتِ طرف مقابلش را با همهی جزيیات میشنود.

خوشقلب است اما از جنس خوشقلبی مردمی است که عادت کردهاند خود را برتر از دیگران حس کنند.

بارها سعی میکند به آدمها بفهماند که در انکار نفی کامل و همهجانبه هیچ خیری نیست.

به این دلیل که وقتی آدمها منکر همه چیز میشوند فقط یک نیرنگ به کار بردهاید تا خیلی زود مشهور شوید.

همهی این مکالمات که در دل داستان جا دارد آجر به آجر، خصوصیات قشرهای مختلف فرهنگی روس را مقابلما میچیند.

در این بین البته کسی هست که از گذشتهی رودین خبر داشته باشد و هنگامی که آن فرد یعنی لژنیف از این گذشته پرده برمیدارد

آن ابهت خدشه ناپذیر تا حدی دچار تزلزل میشود. ما میبینیم که رودین هم دچار خصلتهایی همچون آدمهای دیگر است.

اما آنقدر نزد میزبان خود محبوب است که میزبان غیرمستقیم از قبول آنها سر باز میزند.

در عین حال زندگی همینقدر ساده پیش نمیرود. عشق از راه میرسد و مثل سیلی رودین و دختر میزبان را با خود همراه میکند.

از اینجا گوشههای تاریک شخصیت رودین، و آن بخشهایی که در سایه بودهاند کم کم از زیر ابر بیرون میآیند.

رودین را میبینیم که عاشق شده، که به سراغ رقیب میرود

و ناگفته واضح است که فن سخنوری او همانطور که دل معشقوق را بُرده رقیب را هم دچار تشویش کرده و از میدان به در میکند.

با این حال با شنیدن خبر مخالفت میزبان، یعنی مادر دختر، خیلی آرام و البته بر خلاف انتظار خود دختر، این رد شدن را میپذیرد.

این چهرهی اصلی رودین است که دختر در عصبانیت تمام برای خود او هم شرح میدهد؛

آدمی که تنها هنرش حرافی است. استاد حرف است اما در عمل به موشی بزدل میماند.

در حرف شجاع است و پای عمل که میرسد نه تنها خودش حرکتی نمیکند بلکه با کوچکترین حرکتِ دیگران عقب میکشد.

در میان کلماتْ ادعاهای عظیم دارد و میشود او را پادشاهی قوی تصور کرد اما پای عملْ توخالی و پوچ است.

نویسنده چه استادانه قهرمانش را زمین میزند. بنابراین وقتی به ناتالیا گفته دوستش دارد فقط حرف بوده.

رودین هنگامی که خانهی میزبانش و درنتیجه ناتالیا را ترک میکند نامهای برای معشوق به جا میگذارد

و در آن نامه تصویری از این مهیبتر از خود به دست میدهد. مرد سی و پنج سالهای که فکر میکند آیندهای عظیم در انتظار او است

و با تمام مهری که به معشوق دارد به او اعتراف میکند که عشق دختر برای او مسئولیتی درست میکرده و حتماً او را از آیندهاش باز میداشته.

داستان ادامه پیدا میکند و ما در سالهای بعد در برهههای متفاوت رودین را میبینیم که هنوز پی گمشدهاش میگردد.

پی آن آینده که به خاطرش دختر را رها کرده بود. حتی خودش میگوید که دیگر از حرف زدن خسته شده.

شاید باور نکنیم ولی حضور او در فرانسه و اتفاقی که پایان داستان را رقم میزند ما را به نتیجهی متفاوتی میرساند.

«پدران و پسران» و «در آستانهی فردا» دو اثر دیگر از نویسندهی روس است که توسط انتشارات علمی فرهنگی منتشر شده.

مشخصات عمومی
نوبت چاپ سوم
مشخصات فیزیکی
نوع جلد شميز
شناسنامه کتاب
سال چاپ ۱۳۹۸
نویسنده ايوان تورگنيف
مترجم محمدهادی شفيعيها
تعداد صفحه 238
شابک 978-600-121-503-2

نظر بدهید

- پر کردن گزینه هایی که دارای نشانه * می باشند، ضروریست.

- نظراتی که به صورت فینگلیش ارسال شوند در سیستم ثبت نخواهند شد.

- نظراتی که همراه با توهین و افترا به اشخاص و یا خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، غیرقابل نمایش و درصورت لزوم قابل پیگیری می باشند.

لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید تا نظر بدهید