تار و پود فرهنگ در آمدی بر نطریه نشانه شناختی یوری لوتمان چ1 شمیز