1 اردیبهشت 1400
0
از ویژگیهای نامهنگاریها در فرانکلین، دو چیز بیش از همه جلب توجه میکند: یکی صمیمیت (چنانچه بارها در نامهها همدیگر را با اسم کوچک یا با پسوندهایی همچون «جان»، «عزیزم» و ... خطاب کردهاند) و دیگری صراحت. همیشه به گونهای با هم تعامل داشتند که هم صمیمیت حفظ شود و هم نظم و نظام کار به هم نریزد. نمونۀ صراحت را در این نامه میبینیم. تعارفات باید کنار گذاشته شوند تا کار روی زمین نماند. نمونۀ صراحت را هم در پاراف نجف دریابندری میخوانید.
جناب آقای دریابندری
این یکی قضیه را هم باید بنشینیم و فیصله دهیم. نظر منفی آقای [...] پیوست است. نظر آقای سمیعی دائر بر خلاصهکردن همچنان به قوت خود باقی است. این هفته وقتی معین کنید تا چهارنفری جلسه کنیم.
پاراف نجف دریابندری:
آقای امامی
دوشنبه هشت و نیم صبح چطور است؟
این بهار، بهار متفاوتی برای انتشارات علمی و فرهنگی است. چون بعد از مدتها تلاش قرار است به زودی موزۀ و گنجینۀ اسناد انتشارات افتتاح شود و در معرض علاقهمندان به تاریخ نشر قرار بگیرد؛ موزهای که نامهها و اسنادی از این دست بسیار دارد.
نویسنده: مصطفی فرهنگی
ورود / عضویت
